ABOUT US
Our Expertise
I am Roxana Bosinceanu, a professional translator and bilingual reviser based in the United Kingdom, with over 15 years of experience in delivering high-quality translations for private clients, professionals, and institutions. I am a graduate of the University of Modern Languages, specialising in French, English, and Romanian, and I have been working continuously in the translation field since 2006.
I am registered with the Romanian Embassy in the UK as an authorised translator, providing translations that are accepted by UK and Romanian authorities, including courts, notaries, embassies, and other official institutions. My work covers a wide range of official, legal, and personal documents, always handled with accuracy, confidentiality, and attention to detail.
Clients choose my services for their professionalism, quick turnaround times, and competitive, transparent pricing. I understand that official translations are often time-sensitive, which is why efficiency and clear communication are central to the way I work. Each project is approached with care, ensuring consistency, clarity, and compliance with institutional requirements.
In addition to translation and bilingual revision, I offer apostille and legalisation services, providing a complete, streamlined package for documents that need to be recognised internationally. This allows clients to save time and avoid unnecessary complications by managing all stages of the process in one place.
My goal is to make professional translation simple, reliable, and stress-free, while delivering results you can trust.

“Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.”
— Anthony Burgess
